File: //usr/share/locale/sc/LC_MESSAGES/iso_639_3.mo
�� � � ( !( &( 0( =( F( L( T( [( a( f( o( y( ~( �( �( �( �( �(
�( �( �( �( �( ) ) ) ) .) 8) A)
I) W) ^) s) w) �) �) �)
�) �) �) �) �) �) �) �) �) �) * * * * * '* -* 6*
=* H* P* Y* _* g* s* {* �* �* �* �* �* �* �* �* �* �* �* �* �*
+ + + + '+ /+ 8+
A+ O+ W+ ]+ e+ t+ |+ �+ �+
�+ �+ �+ �+ �+ �+
�+ �+ �+ �+ �+ �+ , , , , , $, ), /, 5, S, Y, b, r, w, �, �, �, �, �, �, �, �, �, �, �, - - - - #- '- .- M- h- q- w- z- �- �- �- �- �- �- �- �- # �- �- .
. . $. .. 5. ;. T. j. r. {. . �. �. �. �. �. �.
�. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �.
/
/ / : "/ ]/ g/ o/ u/ �/ �/ �/ �/ �/ �/
�/ �/ �/ �/ �/ 0 0
0 0 0 (0 80 A0 J0 T0 Y0 `0 j0 p0 y0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 1
1 1 1
$1 /1 D1 K1
P1
[1 i1 n1
{1 �1 �1 �1 �1 �1
�1 �1 �1
�1 �1 �1 �1 �1 2 2 2 2 )2 .2 62 =2 D2 M2 V2 _2 d2
j2 u2 }2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 3
3 3 3
3 *3 43 ;3 @3 G3
M3
X3 f3
w3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 4 4 4
4
4 +4 84 =4 E4
e4
p4 {4 �4
�4 �4 �4 �4
�4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 5 5 5 5 5 5 "5 ,5 >5 F5 M5 U5 [5 d5 l5 v5 �5 �5 �5 �5 �5
�5 �5 �5 �5 6 6 6 6 6 &6 /6 66 >6 G6 N6
V6 a6 t6 {6 �6 �6 �6 �6 �6 �6
�6 �6 �6
�6 �6 7 7 7 17 87 A7 K7 P7 V7 ^7 k7 r7 |7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 8 8
8 $8 :8 D8 K8 R8 Z8 b8 8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8
�8 �8 �8 �8 9 9 9
9 #9 ,9 29 89 @9 F9 L9 \9 e9 k9 q9 w9 {9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 � �9 �; �; �; �; �; �; �; �; �; �; �; �; �; �; �; < < "<
?< J< O< V< _< g< n< u< |< �< �< �<
�< �< �< �< �< �< �< �<
= != *= 4= := D= K= S= Y= b= z= �= �= �= �= �= �= �=
�= �= �= �= �= �= �= �= �= > > > > &> .> 4> F> M> V> \> d> �> �> �> �> �> �> �>
�> �> �> �> �> �> ?
? ? '? ;? A? J? P? U? [? n? u? {? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �?
@ @ "@
)@ 4@ <@ W@ v@ |@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@
�@ �@ �@ ! �@ �@ A A #A &A
3A >A HA NA RA WA \A fA % nA $ �A �A
�A �A �A �A �A �A B B 'B 0B 4B 7B =B FB LB UB ^B
eB pB vB �B �B �B �B �B �B �B �B �B �B �B �B @ �B !C +C 3C =C ! YC {C �C �C �C �C �C �C
�C �C �C �C �C �C �C �C
D D $D
-D 8D =D DD ND TD ]D iD qD vD |D �D �D �D �D �D �D �D �D �D �D �D �D �D �D �D �D �D �D E E E (E /E
4E
BE PE UE
bE mE uE �E �E �E �E �E �E
�E �E �E �E �E �E �E
F
F F F $F ,F 3F <F EF NF VF
\F gF oF {F �F �F �F �F �F �F �F �F �F �F �F �F �F �F �F G G G
G G 'G .G 3G ;G AG PG fG }G �G �G �G �G �G �G �G �G �G �G �G �G �G H H H H
!H
,H 7H DH IH # RH vH
�H
�H �H
�H $ �H �H �H
�H �H �H �H �H I I I I $I *I 1I 5I :I
?I JI _I gI oI wI
}I �I �I �I �I �I �I �I �I
�I �I �I J J J J J "J
(J 3J :J BJ LJ SJ ]J pJ �J �J �J �J �J �J �J �J �J �J �J K K $K .K ;K YK `K gK qK vK |K �K �K �K �K �K �K �K �K �K �K �K �K �K L L
L
L L 'L .L 7L LL PL XL bL
jL xL �L �L �L �L �L �L �L �L �L �L �L �L M
M M M "M
9M GM TM YM ]M dM hM
nM
yM �M �M �M �M �M �M �M �M �M �M �M �M �M �M �M �M N
N N N N � � � � � � � � � a � , � m u � ? n � � � � � Y 6 � " � _ > 9 � � � � t � � * � � 2 C � � � � H � � � � � � � � y � \ � ' P \ � j � b � � � . � J V � � l ! O � U � � _ � } � v � ` � [ � � � � � � � � � x � C g � � � + � & r � k � � E N L ; : � � n ] � { � % � p � 4 g � X f � @
� � � c > + R / � � � � G � � t � � � Z � � 8 � � D N � V W � � � P | � � 3 � w 1 ! � ; j ] � A � = � s � � 7 � � = � � � 4 S � � w � b M �
� 0 z � # � � � o H � * � � e a q � L e i � � � � � z l d � � � Q � � ( [ 7 s � O � � � � X � � 9 c Z x ~ � v { @ � 1 � � � � � $
� � � I �
J � M 5 % 2 � K i ( � � � � � � � F . f I � T � 0 K B � / B � � p � � � � � | � h � � � � < D < h � R F � � U � � $ m � ' � k 6 � � u � o A � ) � � 5 � ^ : ? } � Y � � � � ^ 3 � � � � � T " d � � G S W � � � & r � ~ � � � � � � ` ) - q � � � � # Q E � - � � � 8 y � , Abau Abkhazian Abu' Arapesh Achinese Acoli Adangme Adyghe Afade Afar Afrihili Afrikaans Akan Akkadian Albanian Albanian, Arbëreshë Albanian, Arvanitika Aleut Algerian Saharan Arabic Alumu-Tesu Amal Ambrak Amharic Anambé Angika Ankave Arabic Arabic, Algerian Saharan Aragonese Aranadan Arapaho Arapesh, Abu' Arawak Arbëreshë Albanian Ari Arifama-Miniafia Armenian Arta Arvanitika Albanian Arára, Pará Assamese Asturian Avaric Avestan Awadhi Aymara Azerbaijani Balinese Baluchi Bambara Bangla Bari Bashkir Basque Batak Bavarian Belait Belarusian Bengali Bhojpuri Bikol Bislama Blissymbols Bosnian Braj Breton Buginese Buhid Bulgarian Buriat Burmese Caddo Campidanese Sardinian Carian Catalan Cauca Cebuano Central Atlas Tamazight Central Khmer Chagatai Chakma Chamorro Chechen Cherokee Cheyenne Chhattisgarhi Chibcha Chiga Chinese Chinook jargon Choctaw Chuukese Chuvash Classical Syriac Congo Swahili Coptic Cornish Corsican Cree Creek Crimean Tatar Croatian Czech Dakota Danish Dargwa Dari Delaware Dhivehi Dinka Dogrib Dong Duala Dutch Dutch, Middle (ca. 1050-1350) Dyula Dzongkha Eastern Frisian Efik Egyptian (Ancient) Ekajuk Elamite English English, Middle (1100-1500) English, Old (ca. 450-1100) Erzya Esperanto Estonian Ewe Ewondo Fanti Faroese Fijian Filipino Finnish Fon French French, Middle (ca. 1400-1600) French, Old (842-ca. 1400) Friulian Fulah Ga Galibi Carib Galician Gallurese Sardinian Ganda Gao Gayo Geez Georgian German German, Middle High (ca. 1050-1500) German, Old High (ca. 750-1050) Ghotuo Gilbertese Gondi Gorontalo Gothic Grebo Greek, Ancient (to 1453) Greek, Modern (1453-) Guarani Gujarati Gun Ha Haida Haitian Hausa Hawaiian Hebrew Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hittite Hungarian Hunsrik Hupa Iban Icelandic Ido Igbo Iloko Inari Sami Indonesian Ingush Interlingua (International Auxiliary Language Association) Inuktitut Inupiaq Irish Irish, Middle (900-1200) Irish, Old (to 900) Italian Japanese Javanese Jju Judeo-Arabic Judeo-Persian Jurchen Kabardian Kabuverdianu Kabyle Kachin Kako Kannada Kanuri Kara-Kalpak Karachay-Balkar Karelian Kashmiri Kashubian Kawi Kazakh Kgalagadi Khasi Kimbundu Kinyarwanda Klingon Komi Kongo Korean Kosraean Kpelle Kumyk Kurdish Kurukh Kutenai Ladino Lahnda Lakota Lamba Langi Lao Lari Latin Latvian Lezghian Limbu Linear A Lingala Lithuanian Logudorese Sardinian Lojban Lola Low German Lower Sorbian Lozi Luba-Katanga Luba-Lulua Luiseno Lule Sami Lunda Luo (Kenya and Tanzania) Lushai Luxembourgish Lycian Lydian Macedonian Machame Madurese Magahi Maithili Makasar Makonde Malagasy Malayalam Mali Maltese Manchu Mandar Mandingo Mandinka Manipuri Manx Maori Mapudungun Marathi Marshallese Marwari Masai Mayo Mili Minangkabau Mirandese Mohawk Moksha Mon Mongo Mongolian Morisyen Mossi Multiple languages N'Ko Najdi Arabic Nara Nauru Ndonga Neapolitan Ngiemboon Ngomba Nias Niuean Nogai Norse, Old North Ndebele Northern Frisian Northern Sami Norwegian Norwegian Bokmål Norwegian Nynorsk Nyamwezi Nyanga Nyanja Nyankole Nyoro Nzima Odia Ojibwa Oromo Osage Ossetian Pahlavi Palauan Pali Pangasinan Papiamento Pará Arára Pedi Persian Persian, Old (ca. 600-400 B.C.) Phoenician Piemontese Pohnpeian Polish Portuguese Provençal, Old (to 1500) Prussian Quechua Rajasthani Rakhine Rapanui Roma Romanian Romansh Romany Rombo Rundi Russian Rusyn Rwa Saba Saho Samaritan Samaritan Aramaic Samburu Samoan Sandawe Sango Sanskrit Santali Sardinian Sardinian, Campidanese Sardinian, Gallurese Sardinian, Logudorese Sardinian, Sassarese Sasak Sassarese Sardinian Saurashtra Scots Selkup Sena Serbian Serer Shambala Shan Shona Sicilian Sidamo Siksika Silesian Sindhi Sinhala Skolt Sami Slave (Athapascan) Slovak Slovenian Soga Sogdian Som Somali Soninke Sotho, Southern South Ndebele Southern Altai Southern Kurdish Southern Sami Southern Sotho Spanish Sranan Tongo Standard Moroccan Tamazight Sukuma Sumerian Sundanese Susu Swati Swedish Swiss German Syriac Tachelhit Tagalog Tagbanwa Tahitian Tajik Tala Tamashek Tamil Tangut Tatar Telugu Tereno Teso Tetum Thai Tibetan Tigre Tigrinya Timne Tiv Tlingit Tok Pisin Tokelau Tonga (Nyasa) Tonga (Tonga Islands) Tsimshian Tsonga Tswana Tumbuka Turkish Turkish, Ottoman (1500-1928) Turkmen Tutong Tuvalu Tuvinian Twi Tyap Udmurt Ugaritic Ukrainian Umbundu Uncoded languages Undetermined Upper Sorbian Urdu Uri Uzbek Vai Venda Venetian Vietnamese Volapük Votic Vunjo Walloon Washo Welsh Western Frisian Wolaytta Wolof Xhosa Yakut Yao Yapese Yiddish Yoruba Zapotec Zenaga Zhuang Zou Zulu Zuni Project-Id-Version: iso_639-3
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
PO-Revision-Date: 2018-12-13 00:09+0000
Last-Translator: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Language-Team: Sardinian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-639-3/sc/>
Language: sc
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 3.4-dev
Abau Abcasu Abu' Arapesh Achinesu Acoli Adangme Adighè Afade Afar Afrihili Afrikaans Akan Acàdicu Albanesu Albanesu, Arbëreshë Albanesu arvanitika Aleut Àrabu algerinu de su Sahara Alumu-Tesu Amal Ambrak Amàricu Anambé Angika Ankave Àrabu Àrabu algerinu de su Sahara Aragonesu Aranadan Arapaho Arapesh, Abu' Arawak Albanesu arbëreshë Ari Arifama-Miniafia Armenu Arta Albanesu arvanitika Arára, Pará Assamesu Asturianu Avaru Avèsticu Awadhi Aimarà Azeru Balinesu Baluci; Baluchi; Beluci Bambara Bangla Bari Baschiru Bascu Batak Bavaresu Belait Bielorussu Bengalesu Bhojpuri Bikol Bislama Sìmbulos Bliss Bosnìacu Braj Brètonu Buginesu Buhid Bùlgaru Buriat Birmanu Caddo Sardu campidanesu Carian Catalanu Cauca Cebuanu Tamazight de s'Atlas tzentrale Khmer tzentrale Chagatai Chakma Chamorru Cecenu Cherokee Cheyenne Chhattisgarhi Chibcha Chiga Tzinesu Chinook jargon Choctaw Chuukese Ciuvàsciu Sirìacu clàssicu Swahili de su Congo Coptu Còrnicu Corsu Cree Creek Tatar de sa Crimea Croatu Tzecu Dakota Danesu Dargwa Dari Delaware Dhivehi Dinka Dogrib Dong Duala Olandesu Olandesu mèdiu (tza. 1050-1350) Dyula Dzongkha Frìsonu orientale Efik Egitzianu (antigu) Ekajuk Elamìticu Inglesu Inglesu mèdiu (1100-1500) Inglesu antigu (tza. 450-1100) Erzya Esperanto Èstone Ewe Ewondo Fanti Faroesu Fijianu Filipinu Finlandesu Fon Frantzesu Frantzesu mèdiu (tza. 1400-1600) Frantzesu antigu (842-tza. 1400) Friulanu Fulah Ga Galibi Carib Galitzianu Galluresu Ganda Gao Gayo Geez Georgianu Tedescu Tedescu, mèdiu artu (tza. 1050-1500) Tedescu, antigu artu (tza. 750-1050) Ghotuo Gilbertesu Gondi Gorontalo Gòticu Grebu Grecu antigu (finas a su 1453) Grecu modernu (1453-) Guaranì Gujarati Gun Ha Haida Haitianu Hausa Hawaianu Ebràicu Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Itita Ungheresu Hunsrik Hupa Iban Islandesu Ido Igbo Iloko Sami de sos inari Indonesianu Ingush Interlìngua (Assòtziu de sa Limba Internatzionale Ausiliària) Inuktitut Inupiaq Irlandesu Irlandesu mèdiu (900-1200) Irlandesu antigu (finas a su 900) Italianu Giaponesu Giavanesu Jju Giudeo-aràbicu Giudeo-persianu Jurchen Kabardianu Cabubirdianu Kabyle Kachin Kako Kannada Kanuri Kara-kalpak Karachay-Balkar Carelianu Kashmiri Kashubianu Kawi Kazaku Kgalagadi Khasi Kimbundu Kinyarwanda Klingon Komi Kongo Coreanu Kosreanu Kpelle Kumyk Curdu Kurukh Kutenai Ladinu Lahnda Lakota Lamba Langi Laotianu Lari Latinu Lètone Lezghianu Limbu Lineare A Lingala Lituanu Sardu logudoresu Lojban Lola Bassu-tedescu Sòrabu bassu Lozi Luba-Katanga Luba-Lulua Luisenu Sami de Lule Lunda Luo (Kènya e Tanzània) Lushai Lussemburghesu Lìtziu Lìdiu Matzèdone Machame Maduresu Magahi Maithili Makasar Makonde Malgàsciu Malayalam Mali Maltesu Manchù Mandar Mandingu Mandinka Manipuri Mannesu Maori Mapudungun Marathi Marshallesu Marwari Masai Mayo Mili Minangkabau Mirandesu Mohawk Moksha Mon Mongu Mòngolu Mauritzianu Mossi Limbas mùltiplas N'Ko Àrabu najdi Nara Nauru Ndonga Napoletanu Ngiemboon Ngomba Nias Niueanu Nogai Norrenu antigu Ndebele setentrionale Frìsonu setentrionale Sami setentrionale Norvegesu Norvegesu Bokmål Norvegesu Nynorsk Nyamwezi Nyanga Nyanja Nyankole Nyoro Nzima Odia Ojibwa Oromo Osage Ossètiu Pahlavi Palauanu Pali Pangasinan Papiamentu Pará Arára Pedi Persianu Persianu antigu (tza. 600-400 B.C.) Fenìtziu Piemontesu Pohnpeianu Polacu Portoghesu Proventzale antigu (finas a su 1500) Prussianu Quechua Rajasthani Rakhine Rapanui Roma Rumenu Romànciu Romanì Rombu Rundi Russu Rutenu Rwa Saba Saho Samaritanu Aramàicu samaritanu Samburu Samoanu Sandawe Sango Sànscritu Santali Sardu Sardu, campidanesu Galluresu Sardu, logudoresu Sassaresu Sasak Sassaresu Saurashtra Iscotzesu (scots) Selkup Sena Serbu Serer Shambala Shan Shona Sitzilianu Sidamo Siksika Silesianu Sindhi Singalesu Sami de sos skolts Slave (Athapascanu) Islovacu Islovenu Soga Sogdian Som Sòmalu Soninke Sotho meridionale Ndebele meridionale Altai meridionale Curdu meridionale Sami meridionale Sotho meridionale Ispagnolu Sranan Tongo Tamazight istandard marochinu Sukuma Sumeru Sundanesu Susu Swati Isvedesu Tedescu isvìtzeru Sirìacu Tachelhit Tagalog Tagbanwa Tahitianu Tagicu Tala Tamashek; Tamasheq Tamil Tangut Tàtaru Telugu Terenu Teso Tetum Tailandesu Tibetanu Tigrè Tigrignu Timne; Temne; Themne Tiv Tlingit Tok pisin Tokelau Tonga (Nyasa) Tonga (Ìsulas Tonga) Tsimshian Tsonga Tswana Tumbuka Turcu Turcu otomanu (1500-1928) Turcmenu Tutong Tuvalu Tuvinianu; Tuvanu Twi Tyap Udmurt Ugarìticu Ucrainu Umbundu Limbas non codificadas Indeterminadu Sòrabu artu Urdu Uri Uzbecu Vai Venda Venetzianu Vietnamita Volapuk Vòticu Vunjo Vallonu Washo Gallesu Frìsonu otzidentale Wolaytta Wolof Xhosa Yakut Yao Yapesu Yiddish Yoruba Zapotecu Zenaga Zhuang Zou Zulu Zuni